• Le festival
• Les archives

Le programme du festival

Retrouvez ici les temps forts de l’édition 2011.

Soirée d’ouverture :

Prélude de David Reinhardt

David Reinhardt, parrain du festival, nous fait l’amitié d’interpréter quelques uns de ses morceaux en trio, afin de lancer les festivités de cette 12ième édition.

Eri Mantani, pianiste

La pianiste japonaise Eri Mantani, lauréate du concours Casagrande de Terni en Italie, propose un programme autour de Franz Liszt.

Wind OrchesTR’AQ, orchestre symphonique

Cette collaboration entre deux villes italienne, spécialement pour les Transeuropéennes, nous permettra d’écouter la célèbre Jazz Suite de Chostakovitch ainsi que Pierre et le Loup de Prokofiev.

Vendredi 11 mars – 20h30 – Théâtre Charles Dullin – Grand Quevilly

David Reinhardt Trio - jazz

« Tombé dans le chaudron » du jazz manouche dès son enfance, musicien précoce, David Reinhardt fonde en 2008 son propre trio qui revendique des influences plus orientées jazzy, soul et funk. Il assure néanmoins la relève familiale dans les formations manouches auxquelles il contribue régulièrement. Il a déjà signé 3 disques sous son nom, a travaillé avec Christian Escoudé, Thomas Dutronc ou encore Sanseverino et se produit fréquemment sur scène, notamment à l’étranger.

http://www.myspace.com/davidreinhardt1986

Samedi 12 mars – 20h30 – Hangar 23 – Rouen

Violons barbares – musique du monde

Côté cour, le Bulgare Dimitar Gougov, as de la gadulka (violon à trois cordes mélodiques et onze cordes sympathiques), qui chante magnifiquement les légendes de son pays. Côté jardin, le facétieux «Epi», né à Ulan Bator en Mongolie, élevé dans la taïga avec ses parents éleveurs de chevaux et devenu maître du morin khoor, le violon orné d'une tête de cheval. «Epi» chante aussi, en voix de gorge ou en diphonie. Au centre, Fabien Guyot chante et tape tantôt sur des percussions africaines, tantôt sur des casseroles ou des bouillottes... Leur musique, alliance de sonorités cordées bourdonnantes, de chants polyphoniques et de percussions galopantes, est totalement inouïe, à la fois rurale et urbaine, profondément ancrée et croisée de mille feux sonores.

www.violonsbarbares.com
www.myspace.com/violonsbarbares

Mardi 15 mars – 20h30 – Trianon Transatlantique – Sotteville-lès-Rouen

Wenta – blues

L’ex chanteuse de Starmania présente ce nouvel album, “Moï Drouzia” (du russe « mes amis »), expérience forte et chaleureuse, mêlant l'âme du blues et celle de l'Europe de l'est. Wenta, avant tout, c’est une voix profonde et rocailleuse, un groove puissant et habité qui charrie d’anciens souvenirs de Russie et de Pologne, à la frontière imaginaire entre les champs de coton de l’Alabama et la noire terre d’Ukraine. Après avoir longtemps bourlingué du côté de la chanson française, Wenta a renoué avec ses racines musicales ; le résultat est époustouflant d’authenticité et d’émotion.

www.myspace.com/wentasgottheblues

Jeudi 17 mars – 20h30 – La Traverse - Cléon

Monstre Moi – Cie Caryatides - danse

Ce spectacle réunit sur scène quatre interprètes dont une personne handicapée. Les personnages évoluent au sein d’un confessionnal dans lequel ils racontent, par la voix et par la danse, trois histoires d’actes jusqu’ici tenus secrets, extraites de leur propre vie. Nous avons tous en nous un monstre qui sommeille, une histoire inavouable, quelque chose qui remet en question notre « normalité ».

www.lescaryatides.com

Jeudi 17 mars – 20h30 – Maison de l’Université – Mont-Saint-Aignan

Le Nouveau Philharmonique de Munich - musique classique

Cet orchestre symphonique désormais fidèle au festival, constitué de jeunes musiciens de haut-niveau, interprètera la célèbre Passion selon Saint- Matthieu de Jean-Sébastien Bach, qui compte parmi les chefs-d’œuvre de la musique baroque. L’ensemble sera accompagné d’un chœur allemand d’une quarantaine de chanteurs, lui-même rejoint par 20 choristes issus de la Maîtrise de Seine-Maritime, un bel exemple d’échange culturel franco-allemand.

Samedi 19 mars – 19h – Eglise Saint-Hilaire - Rouen

Grand spectacle de clôture au Zénith :

Russie-Trans-Express

Le nouveau spectacle de La Crea avec l’Orchestre Pop Symphonique, les Chœurs d’Agglo, la compagnie de cirque Le Nadir, Pad Brapad (musique « urban tzigane »), et de nombreuses formations européennes… La Crea propose un véritable voyage musical à travers le temps et les continents. De la Russie impériale à New York en passant par Paris, le spectateur pourra découvrir le folklore traditionnel russe, les comédies musicales de Broadway, ou encore la musique tzigane… Tout cela mis en perspective par l’utilisation de la vidéo, un spectacle qui promet un voyage festif et dépaysant à bord du Russie-Trans-Express !

Vendredi 25 et samedi 26 mars – 20h – Zénith de la CREA – Grand Quevilly

Conférences musicales et picturales :

Corinne Laouès, diplômée de l’Ecole du Louvre et conférencière au Musée des Beaux Arts de Rouen, propose 5 conférences autour de la peinture d’Europe Centrale et Orientale (Brancusi, Kandinski, Malevitch, Chagall…) Pour chacune des conférences, une œuvre choisie sera projetée et commentée, en faisant émerger les préoccupations plastiques, intellectuelles et musicales de l’époque. Les conférences seront agrémentées d’intermèdes musicaux avec le pianiste autrichien Michael Hrubý ou le violoncelliste serbe Marko Miletic. Le public est ainsi invité à un voyage sensoriel dans l’univers avant-gardiste du début de siècle, lui permettant de mieux connaître ce courant artistique et d’acquérir des clés de compréhension utiles à l’approche d’autres œuvres modernes.

le 14 mars à Houppeville, le 15 mars à Belbeuf, le 17 mars à Saint-Aubin-Celloville, le 21 mars à Notre-Dame-de-Bondeville, le 22 mars à Elbeuf.

Exposition : « d’Est en Ouest » - Art Brut

L’exposition trace un parcours artistique et culturel des pays de l’Est jusqu’à chez nous en présentant des artistes hors normes de Russie, de Finlande, d’Estonie, de Pologne, de Hongrie et de France. Hors normes parce qu’ils ne peuvent vivre selon les règles sociales établies du fait d’un handicap mental ou de troubles psychiques. L’expression artistique leur permet de dialoguer avec le monde « extérieur » et de se faire comprendre et accepter par « les autres ». Cette créativité particulière nous interroge et nous surprend, ces artistes sont le plus souvent autodidactes mais cela ne les empêche en rien de construire des œuvres de qualité avec un langage universel, celui de l’Art. L’intérêt de cette exposition « transeuropéenne » est de nous montrer que ces oeuvres « en marge » sous-tendent un paysage culturel qui fait partie du patrimoine de chaque pays.

Médiathèque - Sotteville-lès-Rouen

Événements en cours de programmation - susceptible de modifications

Haut de page